Проза

Воспоминания Татьяны Аркадьевны Борнштейн (в девичестве Мельницкой, 1910–2006 гг.), записанные её сыном по устным рассказам в сентябре 2020 года. ДОБРЫНИ – Да что ж ты

Продолжение. Начало в №№2, 3 2018 Печатается в журнальном варианте и в авторской редакции. На башкирском языке роман выходил в журнале «Агидель» в 2014–2015 гг.

Рассказ.  Перевод с башкирского Сарии Ишемгуловой Всю жизнь проработал инженером на заводе Бурангул. До пенсии оставалось чуть более месяца. Но тут началось что-то странное –

РАЙСКИЕ ЯБЛОЧКИ – Ну, давай попробуем ещё раз. Скажи, что ты знаешь о райских яблочках? – Я точно не знаю. Но мне кажется, у них

Повесть. Перевод с башкирского Ю. Горюхина Продолжение. Начало в № 6 4 Маглифу и Булата никто не встретил. Хорошо, что соседям всегда оставляли ключи от двери. Екнуло сердце у Маглифы, как только она

Оно расстроилось совершенно неожиданно, может за неделю или около того, как завязались отношения с Димой. Я совершенно точно играла на нем Вите перед его отъездом

Артему не везло не то чтобы с утра, а можно сказать с вечера вчерашнего дня. Мама не дала доиграть в любимую игру, да еще чуть

Повесть. Окончание. Начало в № 7, 2019 Зорин вспомнил наставления, покрутил колесико мыши. Снизу на мониторе стал выползать крест прицельной сетки, сначала медленно, а потом все

Рассказы КЛИН КЛИНОМ Вадим вышел с очередного собрания общества «Анонимные зануды» в раздражении. Пора с этим завязывать. Никто не понимает главной цели, перед ними стоящей.

Сказка Расскажу я вам легенду о славном и храбром сыне Сварога, так в старину прозывали своих кузнецов могучие северяне. Давным-давно жил на свете кузнец и

Рассказ  Остался я без работы. Жена, две дочки малые. С утра вскакиваю ни свет ни заря и бегом из дома, поскорее, пока все спят. Толкаюсь по городу, звоню, встречаюсь, ­какие-то собеседования, интервью.

Лично я ирландского консула не знал. И много о нём сказать не могу. Худой, высокий, на норвежского пастыря похож, но консул. Ирландский. И вкус у

Рассказ  «Нет, на родине лучше: тут, по крайней мере, во всем других винишь, а себя оправдываешь…» – я прочитал из школьной книги (СОШ № 3,

«НАВХА» Ящерица, возникшая из трещины под потолком, стремительным пунктиром пробежала по стене и замерла у полки с продуктами, укрепленной над столешницей обеденной зоны. Там, в

(Третья книга летописи «Золото Алдана») Любезный читатель! Наш журнал начинает публиковать продолжение летописи «Золото Алдана». Из первых двух книг вы узнали о жизни общины, зародившейся в Ветлужских лесах

МУСЯ-ДУСЯ Это реальная история случилась в небольшом городке N, в котором жило десять-пятнадцать тысяч жителей. В центре города, в трёхкомнатной квартире двухэтажного дома жила пенсионерка

Закрылась дверь, и Анна впервые в жизни осталась одна. Первым делом она полезла в буфет. Но вместо конфет в вазочке лежали яблоко и записка от

Сумасшедший Все валилось из рук: книги, бумаги, кот. Взял стакан с кофе, уронил. Осколки разлетелись в разные стороны, черное море разлилось по полу, на полу

Комета  И мимо всех условий света  Стремится до утраты сил,  Как беззаконная комета  В кругу расчисленном светил.  А. С. Пушкин Первым делом — сноп волос

Роман. Книга третья из трилогии «Женщины». Авторский перевод с башкирского Продолжение. Начало в № 1 Рано утром Олексий повез нас в заповедник «Каменные могилы». Как же я, географ, могу упустить возможность

Под стеклянный перезвон дверных колокольчиков Маргарита вошла в кафе. После яркого солнечного света показалось, что в небольшом помещении царит полумрак, но глаза быстро привыкли к

Асе Додиной *   *   * Хаянис, 8/18/2015 …здесь под соснами на берегу залива в Хаянисе – единственное место, где можно перетерпеть влажность и туман, зависший

Глава из романа Д.Драгилева «Некоронованные». Wir müssen nämlich noch dort ankommen, wo wir sind 2 Dagmar Leupold Стояли. Ждали взрыва. Зевак было много, судя по

НАД СПИНАМИ ЛЕТАЮЩИХ ВОРОН Я точно знаю, что чувствую, и знаю, чего хочу. Я знаю, как быть счастливым. Я стою на краю крыши и наблюдаю